Invitation til fødselsdag

Jeg har, som altid, fødselsdag 7. marts. I år er det fredag 7. marts 2008 og jeg fylder hele 38 år.

I den anledning vil jeg gerne invitere dig til fødselsdag hjemme hos mig. Jeg bor på Avenida Vladimir Lenine 2964, Maputo. Det starter ved en 17-18-19 tiden (GMT+2) og jeg arrangerer lidt mad og noget at drikke til. Så kan du spise lidt og drikke lidt og danse lidt og snakke lidt og du er også velkommen til at tage en lur på gæsteværelset. Jeg kan bedst lide når folk opfører sig som om de også bor her…

Kærester, koner, mænd, børn og bedste venner er velkomne. Kom festligt påklædt, for det kan jeg li’!

Hvis din vej ikke går forbi Maputo på fredag, så har du alligevel mulighed for et besøg via Skype. Grav web-kameraet frem af flyttekassen, tag en boa på og tjek ind virtuelt. Der er kun mulighed for en skype linie af gangen, så book et timeslot eller stå i kø :)

Skype

Du må også gerne sige hvor mange du kommer, så jeg ved om jeg skal koge bønner til to eller tusind…. mit mobiltelefonnummer og andre kontaktinfomationer finder du her . Hvis du er i tvivl om noget så bare ring eller skriv.

Kærlig hilsen Katja

For security reasons; no english version available

Kommentarer (6)

Rolling Stone (wanna see my picture on the cover…)

Idag åbnede det nye bibliotek på den amerikanske skole i Maputo. Et stort dejligt lokale med masser af bøger, magasiner og teknik. Til åbningen var skolens sang, muisk og drama hold inviterede. Eva sang kor med musikholdet og lavede drama over Simon og Garfunkels ‘Sound of Silence’

Biblioteket

På biblioteket er der udlån af magasiner og bøger og dvd/video film. Jeg har læst mit aller første ‘Rolling Stone’ magasin og det var en sand fornøjelse. De har også ‘Wired’ og ‘Wallpaper’, så det er ikke sidste gang jeg er på biblioteket på den amerikanske skole…

Tilføjelse; for de ser ikke ved hvad overskriften henviser til, er her en optagelse af Dr. Hook and the medicine show, Cover of the Rolling Stone. Verdamt.. de har stil!

http://www.youtube.com/watch?v=fQSQJcs6ci8

Kommentarer

Kaffe pose

Stærk inspireret af en artikel, som Lene Tullin sendte til mig, der handler om den nye trend i New York, hvor plastikposer er helt ude og stofposen er det eneste korrekte alternativ, har jeg idag syet en kaffepose til Nimbus.

Kaffepose .. Kaffepose fra den anden side ..

Hver morgen tager hr. administratoren sin nymalede, nylavede kaffe i sin gule thermokande og sammen med en flaske vand, bærer han det til sit kontor… I EN USSEL PLASTIKPOSE!

Hvilket signal er det at sende her i dette land der flyder med plastikposer….?

Derfor har jeg syet en pose som hr. administratoren kan bære sin kaffe og sit vand i, når han går de 150 meter til arbejde.

Designet holder designkonceptet ‘Scandinavia meets Africa’. Verner Panton og klassisk blå/hvis stribe kombineret med Capolana stof i typiske Mozambikanske farver; brun og blå.

Kommentarer (3)

Elizas søn er chapa-chauffør

Det vil sige at han kører en af de der overproppede minibusser, som der er så meget vrøvl med for tiden. Benzinen stiger og politiet stopper dem hele tiden for at se deres papirer, det er helt galt…

I sidste måned spurgte Eliza os om vi ville låne hende 6.000 Meticais (lokal møntfod) for hendes søn skal nemlig have et kørekort. Hun vil betale dem af hendes løn over tre måneder. Det ville vi godt låne hende, for vi synes det er en vældig god idé at chapa-chaufførerne har kørekort.

I denne måned spurgte Eliza så om vi ville låne hende 1.000 Meticais mere…., for de havde på køreskolen lige fortalt hende at selve kortet koster ca. 1000 – oveni de andre penge. Vi synes det var synd for hende at hun skal betale alle de penge så jeg tilbød at hendes søn kan arbejde pengene af istedet. Det var så en aftale og nu har han hjulpet med at bygge mit klippebord.

Klippebord 90 cm (p.s. klik på billedet for at se det lidt større)

Det er 90 cm højt og beatår af to døre, så det er stort nok til at ligge en hel rulle stof på. Idag er hen ved at slibe og male det anden gang.

se.. se! det er slet ikke så dumt at politiet stopper de chapaer :)

Management summary: The police is checking the papers of the ‘chapas’ and therefore Elizas son, who is a chapa-driver, needs a driving licence. To pay that of he is helping me build the last table in my sewing studio.

Kommentarer

Vi har fået en hund

Der er flyttet en hund ind sammen med os. Den hedder Molly.

Molly

Molly er en hun-hund på 2 ½ år af racen Africanis. Læs mere om racen her. Hun er rigtig sød og ganske velopdragen.

- men hvorfor har vi nu fået en hund!??

Jo altså… det var altså fordi Mollys danske familie skulle flytte fra Mozambique til de store stater i Amerika, og Molly kunne ikke komme med, så derfor ledte de efter et hjem til Molly. Vi har en god stor gård og en rigtig sød Eva som godt kan lide hund. Derfor bestemte vi os for at Molly kan bo her.

- men hvad så med at passe den, har I virkelig tid til det?

Jo altså.. det er jo så smart at vi har vagter i døgndrift. Der er altid en mand der passer på vores hus. Der er tre forskellige som arbejder i en slags 3 holds skift. De hedder iøvrigt João, Jossis og Bernado. Vagterne er her altid og det kan være ret kedeligt, for vi har ingen væbnede røverier, drive-by-shootings eller bilbomber her på Lenine 2964. Om natten hænder det, til tider, at vagterne falder ‘lidt hen’ (læs: i søvn) og så er det ganske dejligt med en varm hund, der sover ved fødderne og som vågner hvis der kommer gæster. En god assistent!
Vi er ved at træne vagterne til at gå tur med hunden morgen og aften. Hvis man har haft hund bare en gang i sit liv, tænker man ikke over, at voksne mennesker måske ikke har den fjerneste anelse om hvordan man giver en hund halsbånd på, eller går tur med den. Den ene vagt ved hvordan, men de to andre er forholdsvis blanke i deres hundepasser kompetencer. Vi er endnu ikke nået til det med at samle hundens lort op i en plastikpose!

- nå OK…

Ja altså, jeg synes faktisk også det er OK. Jeg var lidt bekymret for lille Molly for det er et stort arbejde at have hund og jeg gider ikke være selskabsdame for en hund, når jeg har så meget andet at gøre med. Men Molly er aldrig alene fordi vagterne er her og der er masser at kigge på her på Lenine 2964. Hun hopper heller ikke over hegnet eller gør (vov-vov), ligesom naboeners hunde gør hele tiden…

Management summary: we have got a dog. Her name is Molly.

Kommentarer (3)

Så er den kommet hjem

25 dage efter Aske er ankommet til København, er hans kuffert nu også kommet hjem. Indhold intakt, det hele er der.

Når ens bagage bliver forsinket eller væk under en flyvetur er det ofte Novia som styrer eftersøgningen (tracking). I 14 dage har jeg ringet jævnligt til Novia i København med nye oplysninger om indhold og udseende, og de har jævnligt opdateret tracking recorden (sagsmappen), som man også kan følge på internettet. I lørdags bestemte vi os for at tage til Maputo lufthavn og lede efter kufferten, for måske havde Johannesburg sendt den retur til Maputo. Før afgang til lufthavnen ringede jeg igen til Novia og fortalte dem at nu tog jeg ud i lufthavnen og ledte efter den. De bifaldt idéen og ændrede i samme omgang status på recorden, så den gik fra ‘item found, pending confirmation’ til ‘ research ongoing – check back later’. For systemnørder er det oplagt at recorden på denne måde ændrer prioritet fra 2 til 1. [hvis du på nuværende tidspunkt ikke kan følge med så kan du uden dårlig samvittighed bare hoppe videre til næste afsnit]. Det hjalp! Mindre end 24 timer senere var kufferten pludselig i København. Dette tyder endnu engang på at det kun er prioritet 1 records der behandles overalt i verden…

Kufferten blev fundet og kom frem. Alt var i den, så vi er meget glade.

Aske har modtaget sin kuffert

Til dem der næsten mister en kuffert i flyvesystemet. Tro ikke på de automatiske telefonsvarere. Bliv ved at ringe, sig de skal gøre noget og gør selv noget! Det virker nogengange…

Management summary: Aske luggage has arrived @ Copenhagen, 25 days after leaving Maputo. Estámos muitos felizes.

Kommentarer

Askes dims

Det her er en historie som jeg har skrevet.

Askes dims

 

Kommentarer

På et tidspunkt….

… bliver man bare træt af at stinke af sved altid!

Kommentarer

Efterlysning

Aske Rory Ching har mistet sin bagage et sted mellem Maputo og København. British Airways har uden held forsøgt at finde den i 19 dage. Hvis du arbejder i, eller kommer forbi en lufthavn, kunne du så ikke lige være sød at kigge lidt efter den. Bare holde et vågent øje, du véd…

Det er en mørkeblå kuffert der ligner ret meget alle andre kufferter. Den er så stor at der kan være cirka 23 kilo i den, det vil sige standard størrelse. Bagage mærket er sandsynligvis røget af, så eneste kendetegn er et lille rødt silkebånd med små hvide prikker, der er bundet fast til den ene lynlås.

Den er specifikt efterlyst i London og Johannesburg, men kan være sendt til alle mulige andre lande, så står du lige og skal til Finland, USA eller Thailand, måske endda Australien, så hold øje, ikk!

Den er fyldt med gode afrikanske og hjemmegjorte sager og selvfølgelig en stor grøn plastikopvaskebalje!

Kommentarer

Kunstner eliten i Maputo

Jeg forsøger at løbe gang i mit syprojekt. Jeg vidste godt at det ikke ville rykke meget det første halve år, for vi skulle jo lige ‘køres ind’ i Afrika. Men nu er det tid.

Så står jeg hér, forholdsvis alene, med to syborde, et klippe bord der ikke er lavet færdigt endnu, en masse stof, et par symaskiner og et ret simpelt og dårligt portugisisk sprog… Hvor starter jeg så?

Jeg er startet to steder. Jeg er begyndt at sy tøj til ‘os selv’. Det betyder i første omgang at jeg har syet et par bukser til Aske og en kjole til mig selv. Ikke meget der ligner produktion endnu, men det er første skridt på vejen synes jeg. Jeg laver mange fejl når jeg syr, så jeg skal lige ind i det så jeg kan minimere antallet af tidskrævende fejl. Jeg klipper forkert og syr forkert og læser forkert, men det er fordi det kræver træning at sy.

Det andet sted jeg starter er at forsøge at dele det med nogen andre. Jeg vil gerne undervise nogen damer i at sy på maskine og jeg vil gerne have en at dele en min business med. Det skal helst være en frøken der er uddannet i tøj-design. Det vil eventuelt kunne gøre forretningen overlevelsesdygtig, når jeg tager bort herfra (hjem til Danmark). Hende møder jeg ikke lige med det første, men jeg er startet min forsøg på kontakt med miljøet.

Jeg har tidligere her på bloggen nævnt, at vi har besøgt et kunstnersted, der hedder Nucleo de Arte. De har et værksted og består mest af malere, keramikere og skulptører. De er organiseret som en slags forening. En dag jeg besøgte stedet, snakkede jeg med en ung mand fra Zimbabwe, som taler både engelsk og portugisisk. Da jeg præsenterede mig som syerske, eller skrædder, sagde han at han selv designer tøj, men at han aldrig har lært at sy på maskine. Så tilbød jeg at lære ham det, og det takkede han ja til.

Jeg vil lære ham det på selve stedet (Nucleo de Arte), for det er den måde jeg kan lære de andre og deres miljø at kende på. Vi snakkede med et par stykker fra stedet og de synes det lød som et godt projekt. I sidste uge meldte jeg mig ind i Nucleo de Arte og vil snart rykke ind i gården med min symaskine. Så ser jeg, hvor mange der bliver interesserede i at sy eller inspirerede af stoffet og teknikken.

Jeg synes selv det er stort at være medlem af Maputos førende kunstelite forening :D

Jeg vil skrive meget mere om projektet, og om stedet, når jeg bliver så kendt at jeg kan fotografere løs uden at virke som en turist, men mere sådan som en kunstner!!!

Nucleo de Arte indgang til galleri

Management summary:

Trying to get going with my sewing project. I have joined the local art club *Nucleo de Arte* and will start some sewing education at the place, since there is a person speaking english who wants to learn sewing, and my portugese is yet to simple and poor to start up teaching portugese speaking women.

Kommentarer (1)

« Tidligere indlæg  

top