Fredag frokost

Endelig er det fredag og frokostpause. Jeg er hjemme og spise en pastasalat. I eftermiddag er der reception på Nimbus arbejde. Fordi han er ny administrator og fordi MS er flyttet til Maputo (fra Nampula). Der skal vi hen, så jeg forsøger på íkke at spilde salat på skjorten.

I aften skal vi ud og spise på Clube Naval og i morgen skal vi til Velkomst fest på Evas skole, men vi får nok tid til at skrive lidt mere i weekenden (håber vi).

Ha´en skide god fredag allesammen!

Kommentarer

lektier

Jeg skal hilse fra Eva og sige at hun har for mange lektier til at skrive indlæg her på bloggen…  (jeg tror på hende) – men hun er god, for hun laver dem, lektierne. Jeg er lidt mere sjusket. Jeg laver lektier om aftenen når jeg egentlig er for træt til det, og Nimbus har ‘husket mig på det’ et par gange… Aske laver også sine lektier, både dansk og engelsk.

Kommentarer

Mandag…

Op 6.10. Morgenmad. Eva skolebus 6.50. Afagang 7.30. Aske skole 7.46. Katja sprogskole 8.00. “Aaahhhh Katia… du er tidligt på den idag”. Øhjschhh… det er mandag og så skal jeg først møde 9.45…. Nå men så kan jeg lige spadsere hjem af Lenin, det blæser med sand og skrald i øjnene, drikke en kop kaffe og gå tilbage til skolen igen.

Plural, Singular, Feminine, Maskuline, substantivos, verbos, nouns, A!, O!, Não Katia… Não é, aaarggghhhhhh… det er første dag i anden uge af sprogskole og læreren snakker rum-radio-sprog og jeg forstår NADA! og alligevel, o pegueno….. en smule er der vist sevet ind alligevel.

14.30, Nimbus kommer forbi skolen, henter mig og vi henter Aske på skolen efter et hurtigt visit på ambassaden, hvor vi skal aflevere ansøgningen om ID kort. Hjem, Eva kommer med skolebussen. Skrive indkøbsliste, købe ind, kø, UHT mælk, juhuuu – de har Tahin, betaler i Metacais (Mozambique valuta). Bom dia, bom tarde, boa noite, obligada! Slapper af i sofasættet i kunstlæder, en variation af jordnuancer. Hmmmm.. Madagascar er jo lige i nærheden! eller… – agtigt. aske har fået engelsk-lektier for, men har glemt engelsk bogen på skolen. heldigvis er det først til næste mandag.

Ups, nu er det ved at blive mørkt. Aftensmad! – vi har frisk spinat. Hmmm… Spinattærte, ris og kikærter. Husk at drikke vand! É vocês, criancas, bebe aqua….

Trætte, sultne, mad… aaahhhh…. lektier! Aske børste tænder, damn’ den er allerede 20.15! OP i seng. Robinson Crusoe møder fredag, som tilsyneladende også er menneskeæder, men pyt, han har fået en ven. Flere lektier, Skype. Brød! skal lave brød til imorgen tidligt. (Godnat Eva!)

Jeg har fingeret en surdej. En slags snydesurdej af tørgær vand og hvedemel, som har stået og snurret et par dage i køleren, mon den virker? – yes! det hæver…. jeg ved godt vi har ansat Elisa til at vaske op, gøre rent og vaske/stryge tøj, men jeg tager altså opvasken alligevel. Hun har nok at lave og det giver en god ro indeni at vaske op.

Nu er O Sr. Nimbus gået i seng og jeg bager brød. Det har efterhævet fint og jeg glæder mig til at smage om det virker med ‘surdejen’. Vagterne har haft fælles rengøring nede på fortovet her til aften. Måske er det en fælles mandagsaktivitet de har…

Imorgen. Op klokken 6.10 osv. Vi glæder os allerede til næste weekend.

Kommentarer (1)

Mmmm… hash-kage

Hash er indisk og betyder miks. Altså noget der er blandet sammen.

Ordet ‘hash’ bruges ofte om pollen fra cannabisplanten, der er bikset sammen med rugbrød, træskosåler og eller godt fra skralleren, som ved indtagelse virker euforiserende (læs: man bliver lidt bimmelims i bolden). Se: http://da.wikipedia.org/wiki/Hash

Hash er også navnet på biksemad og pyttipanna. Se: http://en.wikipedia.org/wiki/Hash_%28food%29

‘Hashen’ er kaldenavnet for den løbe/netværks klub som Nimbus og Eva har været ude at løbe/gå med idag. Det er Hash House Harriers Maputo. Se: http://en.wikipedia.org/wiki/Hash_House_Harriers.. og http://groups.msn.com/maputohashhouseharriers/ . Hash-løbet er i eller omkring Maputo og det er en god måde at få set noget af byen på, til fods. Og idag regnede det rimeligt meget så det var godt ‘gået’ af de to Hashere; Eva og Nimbus.

Imens var Aske og jeg hjemme og bage en kage. Fordi kagen skal spises når de kommer hjem, er det selvfølgelig en hash-kage, altså sådan en kage man spiser når man har løbet hash-løb.

Mmmm… det er en god hash-kage.

Kommentarer (2)

Fredag aften i Maputo

Puuuuhhhhh….

Det var en lang uge! Vi står op klokken 6.10 for Evas skolebus går klokken 6.50. Aske møder lidt i 8 og jeg møder klokken 8. Eva snakker engelsk/amerikansk på skolen, Aske forsøger at forstå svensk og norsk og jeg terper portugisisk…. Nimbus forsøger at forstå MS’sk, så vi er godt udkørte allesammen. Men vi er meget søde mod hinanden og aldrig har jeg hørt børnene sige ‘ er der noget jeg skal hjælpe med’ og ‘er der mere jeg kan gøre’ så mange gange. Selvom vi er trætte så er vi glade og søde ved hinanden. Det er rigtig godt!

I aften var det Aske der var hårdest ramt af træthed. han havde helt tårer i øjnene, så træt var han da vi ventede på vores mad på en restaurant nede ved vandet. Men ikke noget jammer eller piveri, bare konstarere at vi var trætte. Eva var frisk nok til at tage til fest på hendes skole, og jeg er ikke faldet i søvn på sofaen endnu. Det skyldes måske den fantastiske begivenhed at min søde mor er kommet på ‘messenger’. En helt ny og fantastisk oplevelse….. Jeg er top-glad!

Der er etableret internet-adgang i vores hus, men vi har problemer med det. Indtil videre har vi lokaliseret problemet til routeren, som vi tror har lidt overlast af rejsen.  Vi kan være på nettet men vi har problemer med skype, messenger og mail.

Der er for resten ikke noget vand i Maputo. Vi har en ekstra vandtank, som vi ikke ved hvor meget indeholder, men vi håber det holder til der kommer vand igen.

Nimbus er kørt til Evas skole for at hente hende fra festen, der slutter klokken 23.

Vi har ikke fundet bord(e) til min symaskine, eller til kontoret, eller til haven, men det kommer nok en dag.

Roger over and out / Maputo

Kommentarer

Efter en weekend på Lenin

Så har vi haft vores første weekend her i vores hus, den er gået med at ordne og flytte ind.

Der har været et voldsomt rende ind og ud af folk de første par dage: Den tidligere ejer, deres maler, som lige skulle male færdig, med en maling der helt sikkert ikke er for børn. Diverse firmaer som skulle aflevere møbler og vandbeholder, installere kabel tv, telefon og gas. Herudover er vores ansatte også dukket op, de tre vagter samt vores empregada (Elisa som står for rengøring, vask og strygning)

Vi har også uden det store held forsøgt at købe yderligere ting til vores hus her i weekenden, men Visa maskinerne virkede ikke rigtigt i de butikker vi var, og alle hæveautomater var løbet tør for penge.  Så en hel lørdag, gik med at lede efter penge og efterlade fyldte indkøbsvogne, det fik mig noget op i det røde felt, efter 8 timers jagt på vare og penge.

Vi har endnu ikke fået internet, vi håber det dukker op på tirsdag eller der omkring, derfor låner vi lige nu lidt internet af en i nærheden som er så flink at havde et åbent wifi.

Jeg har været på portugisisk kursus i 14 dage, med sidste dag i onsdags, så nu er overdragelsen af MS godt i gang. Den nuværende administrator er der frem til den 1 september, så jeg har lige et par uger til at finde ud af hvad der foregår på kontoret

Katja og Eva har begge første skoledag i morgen, så fra nu af hedde det tidligt op alle dage. Eva skole starter hverdag kl 7.30 hvilket ikke er til Evas udelte begejstring.

Vores bil er endnu ikke blevet frigivet fra værlstedet da vi venter på nye ventiler fra Sydafrika, men vi håber at havde den i løbet af næste uge

Men nok for nu for vi skal tideligt op i morgen så alle kan nå i skole og på arbejde

Kommentarer

Tranfer to Lenin

We are alive.

We slept in the new house tonight and were assembling beds and trying hard to hang the mosqito nets in nothing but lamps, last night. Hard work but wonderfull work to establish a home in your own family athmosphere. The furnitures has arrived, both sofas and dinner table + chairs, beds, fridge and laundrymaschine.

Today Aske started school. He looked interested and concentrated when we left him there. We met very nice people at the school, both teachers, staff and the other parents… We will pick him up at 1 o’clock.

Eva and I are in the guesthouse to pack the rest of our things in order to transfer them to our new house on Lenin later today. This computer/line to the internet, is the last thing I need to pack. Just want to say Hí before i exist the net from this location. We have ordered internet for the new house, but they had some system problemas and we will have the internet running next week. For the Net-meetings allready arranged we will go to MS office and meet. I heard there are some software problems with Skype and I have not been able to enter Skype today. Hope that will be solved soon, but otherwise we will have to another form of communication. Lets see…

Bye for now,  CUL8er….

Kommentarer

Hello happy readers.

Good evening people.

Here is a short letter to tell about all the exiting things, that happened to day. A day with a lot of excitment, so much, that we all are very tired now, but the day was worth it.

We woke up at seven o’clock. 4 hours to early, if you ask me.
Then we went to our new house, it was big and fabulous, just like I remembered it.
We got the keys, and walked around in the house to see it all together with the host, who owns the house.
I began to read, when it got to boring, just to look at the house.

But then I had to go to my school. I’m not started yet, but I had to take a test, so thay could get an idea of my Mathematics and English skills.
I think, it went well, but it is hard to say.
I also met aome of my coming teachers, they seemed very nice, and I’m looking forward to meet my classmates.

After my test, we went shop-amok, we drove to Game (a shop with everything) an bought so many wonderful things. :D
But before that, were we in a furniture shop, and we found a bed and a desk to me, so I am very happy.

A very good day, but A hard day too.
The letter got longer that I expected, but I will end it now.

Goodnight

Kommentarer (2)

Lidt Maputo feeling fra Youtube

Hvis du vil have mere Maputo feeling, så prøv at tjekke www.youtube.com og søg på Maputo. Der er både dokumentaroptagelser fra da våbenlageret ved lufthavnen sprang i luften i marts, da det store tomme hus, som portugiserne havde bygget men ødelgde ved at hælde beton i faldstammerne da de kunne se at de var ved at blive smidt ud som kolonimagt, og mere stemningsfulde filmklip. Her er for eksempel en hyldest til Maputo: http://www.youtube.com/watch?v=v5zoEaPh5rk

Vielen spass am freitagskino!

Kommentarer

Så blev det endelig den fjortende…

og vi har været her i tre uger…

Igår snakkede vi med inspektøren på Askes skole. Han viste os rundt indenfor og det er en meget dejlig skole. De har et lille bibliotek med bøger på dansk, norsk og svensk, som man kan låne. Det er godt for man kan sagtens løbe tør for bøger og de har ikke så mange bøger på dansk her i Mozambique. Der er både børne og voksen bøger. Vi har selv taget nogen af Aske og Evas læste bøger med til at forære til biblioteket.

Vi fik vores tønder i torsdags. Vi ville ikke tage dem med til gæstelejligheden for de står på MS’ kontor, som ligger 150 meter fra vores kommende hus. Men vi tog min computer, et par legoting, en kaffekande, et mini (IPOD) musikanlæg, PS2* og en bunke spil med til gæstelejligheden. Siden da har jeg dimset med min computer – hold da op, hvor skal man installere mange programmer på sådan en ny satan – og vi har spillet PS2 med konsoller og eye-toy**. Aske og Eva spiller Harry Potter (eventyrspil), Aske, Eva og jeg spiller eye-toy sports (hoppe-rundt spil), Eva og Nimbus spiller Need for Speed (bil spil) og jeg træner med min personlige træner i eye-toy kinetic (gymnastik-spil).

I kan tro at Fransisco, ham der holder gæstelejligheden, gloede idag, da jeg havde ryddet sofaer og bord til side, rullet min yogamåtte ud på gulvet, og lå og lavede mavebøjninger og strækøvelser sammen med en animeret figur på TV’et…..

Vi fandt også et lille marked idag. Bag nogen boder, der sælger al muligt skrammel, var der en lille sti med overdækkede blik-skur-boder, hvor de sælger grøntsager, frugt, bønner ris og fisk. De var vist ikke vant til at turister kom derind, for de var ganske venlige og prøvede ikke at sælge mere end jeg bad om. Vi købte kartofler, grøn peber, tørrede bønner, tomater, brød og en kokosnød (ikke frisk og grøn, men brun som vi også kender dem i Danmark). Da vi kom hjem lavede vi chokoleret kokosnød, som er kokosnød stykker med smeltet chokolade på den ene halvdel. Altså en slags hjemmelavet bountybar :D

Jeg købte også bananer af en dreng med en bananvogn på gaden. De smagte dælme godt. Slet ikke som bananer i Danmark, hvor det mest er konsistensen der gør bananen, men de smagte af sol og varme og sødt af rigtig banan. Det var en god overraskelse…

Nu er dagen snart forbi og imorgen skal vi hen til vores hus på Lenin, hvor vi har en aftale om at få nøglerne klokken 8.30! Det har vi glædet os til i lang tid nu.

Vi har ansat Donna Elisa til at gøre rent, vaske og stryge tøj. Al tøj skal stryges, for der findes mangofluer her, som lægger æg i noget der er vådt og hænger udenfor. Derfor skal alt fra sokker og underbukser til håndklæder og sengetøj stryges. Det er, sammen med rengøringen, et fuldtidsarbejde og derfor har vi ansat Elisa til det. Hun var glad for at få et arbejde. Vi skal også have vagter ved huset. Det skal man bare, i tre-holds-skift. Så imorgen kommer både Donna Elisa, 3 vagter, 2 møbelfirmaer med møbler vi har bestilt, internetselskabet og kabel TV selskabet…. Det skal nok blive festligt!

Vi tvivler på vi får organisaeret os nok til at sove i huset imorgen aften, men så sover vi bare i gæstelejligheden indtil vi er klar til at flytte ind. Nimbus har sidste dag på sprogskole imorgen og starter arbejdet dagen efter. Aske skal starte skole fredag. I weekenden skal vi skaffe alle de ting vi mangler for at leve i huset, mandag starter Eva i skole og jeg starter sprogskole…. så hvis I ikke hører fra os her på bloggen den næste uges tid, så er vi ikke gået under jorden, vi har bare nok at se til.

Vores Landrover er på værksted. De skulle fikse et par ting før vi overtager den, men siger at den er i god stand. Det er vi glade for. Vi har ikke fået den endu, men så kører vi i den bil vi har lånt af MS i mellemtiden. Det vil sige; Nimbus kører, for jeg er ikke hoppet ud i det endnu. Jeg venter til vi får Landroveren med automatgear, men så skal jeg også tage mig sammen og komme ud i radiobil-trafikken her i Maputo.

Vi er iøvrigt glade og synes stadig det er sjovt her. Vejret skifter mellem kold storm og varm vindstille… Vi glæder os til sommer!

*****************************

specifik dinosauer information:

* PS2 er navnet på en spillestation, som kan kobles til fjernsynet, hvor man kan putte spil (ligner CD’er) i og spille med enten nogen styredimser som man holder i hånden eller vifte med arme og ben foran et ** eye-toy kamera, der så styrer spillet.

*****************************

Kommentarer

« Tidligere indlæg  

top